وكالة تحر خاصة
...حسنٌ، بخصوص المتحري نفسه
سأتولى أمره
ماذا عن البشري الذي بيده طفيلي؟
يُفترض بميكي الذهاب غدًا
!يوكو
!يومي
أنتم لا تلاحظون أننا وهبنا نعمة أن نكون بشرًا
نحن مفترسون بلا شك
حتى إنه لا أعداء لنا
ربما هناك حيوانات أخرى تراقبنا
وتفكر بأننا قد نهزمها يومًا ما
أوه، لدينا عقول تجعلنا نفكر مليًا
نرتدي ملابسنا المفضلة
لا شك بأننا مخلوقات بشرية
عدة أرواح بسيطة
وُلدوا
ومقدر لهم
وُلدوا
ومقدر لهم
الموت لأجل شخص آخر
من أجل طفل بشري
الموت لأجل شخص آخر
طفل بشري
متى سيكتشفون الأمر
متى سيكتشفون الحقيقة الكاملة، نعم
أنه في الوقت الذي ولدوا فيه، كنا نحن
الرابحون على الأرض
نحن الرابحون
أوه، كنت أبكي طوال الليل حتى جئت وناديتيني
لهذا أبحث عن آخرين الآن
55555555555555
ليشرق الضوء على عالمي
ما هدفي في الحياة؟
ليشرق الضوء على عالمي
ما هدفي في الحياة؟
ليشرق الضوء على عالمي
متى سأجد الإجابة؟
ليشرق الضوء على عالمي
إجابة من أجلك فقط
كيف ستبدو عليها نفسي؟
سعادة عائلة
هل تعلم رأيي؟
أسلوب قتالك فريد من نوعه
لهذا السبب قُضي على العديد من بني جنسي
يصعب إدراك أنك تصبح أقوى إن كان دماغك البشري سليمًا
ولا يبدو أن انتصارك كان سريعًا أيضًا بناء على تحليلنا للجثة في منطقة تغذيتنا
أعتقد أن توقيت الضحك كان خاطئًا
كيف تفعلها عادة إذن؟
هلا أخبرتني كيف تقاتل
ما خطبه؟
إنه غريب ويتكلم بحماس كبير
كن حذرًا
واثق أنه يحاول جسّ نبضنا
...أيًا كان أسلوبه في التعبير
فتذكر أن مشاعره غريبة عن تلك لدى البشر
فهمت
تتشاوران دائمًا أثناء القتال
هل هذا فعّال؟
تملك سرعة ممتازة وقدرة استشعار للحركة
يبدو أنه سيكون من العسير إعادة جسدك قطعة واحدة
هناك العديد من الأطراف الحادة
لمَ لا تزيد التي لديك؟
الأمر ليس بهذه السهولة
هناك حد أدنى لحجمها
إنه بطيء جدًا
...قد تكونُ أسرع منه
لكن هذا لا يعني أنك تملك لياقة كافية
...أجل
ظللتُ أركض طوال اليوم
قد لا يبشر هذا بخير
أنا مرهق أيضًا. كان القتال ضاريًا رغم قصره
كلانا مرهق إذن
لكننا استطعنا الابتعاد مسافة كبيرة عنه
نوع جديد من الأعداء؛ ثلاثة في واحدة
ماذا عن ساقيه؟
ساقاه؟
قلت أثناء القتال الأخير إن الأجزاء البشرية تشكل نقطة ضعف
...إن تمكنا من إصابة ساقيه
ماذا؟
هل هذا مستحيل؟
أنا منزعج من عدم قدرتي على معرفة أماكن توزع طفيلياته
لماذا؟ هناك ثلاثة منهم
لا بد أنهم في الرأس والذراعين
...هذا صحيح، لكن لسبب ما
لا فائدة، لحق بنا
تعثر مجددًا
مجددًا؟
يا إلهي.. أنت تحب الركض
أصبح الأمر مزعجًا
لننسَ أمر إعادة الجسد قطعة واحدة
ما بيدنا حيلة
نحن مضطران للمجازفة
لنستهدف ساقيه كما اقترحتَ
سأتصدى للهجوم القادم من اليمين
وسيكون عليك تجنب الهجوم القادم من اليسار بيدك دون أن تتزعزع
!أنت تطلب المستحيل
ماذا؟
مستحيل
!انتصرت
ماذا؟
ما كان ذلك؟
تصادم هوائي
بين طرفيه
بدأت طبيعته الحقيقية تتضح الآن
طبيعته الحقيقية؟
أجل
...فاجأني الأمر في البداية
لكن قد يكون الأمر مجرد استعراض لا أكثر
آمل ذلك
تحتل الطفيليات منطقة أكبر من رأسه وذراعيه
الساق التي أصبتُها لم تكن بشرية
!مستحيل
بأي حال، أنا واثق أن الرأس هو مركز التحكم
لا أشعر بفكرة مستقلة واحدة من حركات ذراعيه
إنه قادم
!لا أهتم بعدد المرات التي سأهرب فيها
وجدت موقعًا مناسبًا
ادخل الغابة بسرعة
يفتقد مركز التحكم لشيء مهم
وهو تنسيق حركات الجسم
لهذا السبب يتعثر وتتصادم أطرافه في الهواء
والأهم من هذا، لماذا لا يتحول رأسه ويشارك في القتال برأيك؟
أنت محق
الرأس منهمك في التنسيق بين الذراعين والعناصر الطفيلية الأخرى
ولهذا إن تحول الرأس، فسينتج عن هذا الفوضى
لا سبب يدعو للخوف
ففي النهاية، هناك عدو واحد
حسنٌ، سنقاتله هنا
توقف
استهدف رأسه عوضًا عن الساقين أو الجذع
أضمن خطة هي قطع رأسه
...لكن كيف
!يمكننا ذلك
عند إشارتي، اجرِ بخط مستقيم بأقصى سرعة
ماذا؟
ثق بي
أخيرًا لحقت بكما
!لا تتحركا
...استخدام الأشجار درعًا
...وتجنب هجماته بالتحرك يمينًا ويسارًا وللأعلى وللأسفل
أثناء المحافظة على مسافة دائمة بيننا
...إن تابعنا تجنبه أثناء الحركة بخط مستقيم
فسيتأقلم مع حركتنا ويخمن الحركة التالية
حينها سنفاجئه
!الآن
...من وجهة نظره، الفريسة المتحركة بخط مستقيم
تحولت إلى صياد مندفع نحوه كنقطة الآن
ما كان متوازيًا أصبح متعامدًا، وما كان أفقيًا أصبح رأسيًا
...بالنسبة لشخص يعاني بالأصل من استخدام أطرافه المهاجمة
فإنه لن يتمكن من استعادة توازنه في الوقت المناسب لمهاجمتنا
!ماذا؟
!فعلناها
ما الخطب؟
غير ممكن
أيمكنك فعل هذا؟
حان وقت تبادل القيادة
عد يا ميكي
كم هذا محرج
لا شك في هذا
مكانك الملائم هو اليد اليمنى يا ميكي
لم يكونوا ثلاثة
!ماذا؟
انظر
أصبح كيانًا واحدًا الآن
تولى أمر التحكم بكامل الجسد في لحظة
وأصبح كائنًا حيًا واحدًا
لكن قبل أن يحدث ذلك، انقسمت إرادته إلى خمسة أجزاء
!بعبارة أخرى، هناك خمسة طفيليات في ذلك الجسد
!خمسة؟
...عندما كان الآخر هو الرأس
شعرت بوجود ثلاثة لأنه كان عاجزًا عن توحيدهم جميعًا
أنت محق
...أنا وميكي الوحيدان القادران على التحكم
ولا يمكن لسواي توحيد الجميع
...ميغي
أجل. هذا ليس الوقت المناسب للإعجاب
يبدو أننا قطعنا مسافة كبيرة أثناء نومي
لقد رأيتُك من قبل
...أنت
!حركته مختلفة تمامًا الآن
!لا يمكن حتى للقردة التحرك هكذا
!وجودنا في الغابة الآن ليس في مصلحتنا
...إنه سريع جدًا
بالنسبة لبشري
!المعذرة
تبًا
سنركب
!تبًا
!مستحيل
يمكنه فعل هذا أيضًا؟
...ماذا
!أنا أقود بسرعة 60 كم/س
!أهو وحش؟
...ميغي
هذا ليس ذنبي
!لا علاقة لي بما حدث
!الأحمق سقط
أنت، هل أنت بخير؟
أشعر بالخمول
لا شك أن السبب فقدان الدم سابقًا
لا أملك ما يكفي من الدم
دم؟
أتفهم ألمك
...ولكن
أهناك من يدعى هيراما هنا؟
هيراما؟
أيها الرئيس
يمكنك الذهاب
...سيد كوراموي
لن أسألك عن سبب معرفتك بالمفتش هيراما
...لا ريب أنك تعلم شيئًا
عن الطفيليات
شينتشي، ابتع بعض الملابس
نحن نلفت الأنظار
ثم علينا تناول الطعام
أجل، لكنني مفلس
!ماذا؟
!من أين حصلت على المال؟
من الشاحنة سابقًا
...لكنني لستُ بشريًا
لذا إياك أن تتكلم عن القوانين والأعراف البشرية
لكنك يدي، صحيح؟
هذا ما فعلتُه للحفاظ على حياتي
...نحن مخلوقان مختلفان
لكننا شريكان، وهذا يحتم علينا تبادل الاحترام
...وبناءً على ذلك، الهدف المشترك الذي يجمعنا
هو النجاة
لكن أليست هذه سرقة؟
أجل
...الخبر التالي
كشفت الشرطة أن ابنة السيد كوراموري وزوجته قتلتا بسلاح حاد أشبه بالسيف
!أقال كوراموري؟ أيمكن أن يكون؟
إضافة لذلك، احترق مكتب السيد كوراموري الذي يعمل متحريًا خاصًا في الليلة ذاتها في حادثة تبدو متعمدة
تنوي الشرطة استجواب السيد كوراموري بشأن احتمال وجود صلة بين القضيتين
يبدو أنهم قرروا قتله للخطورة التي يشكلها عليهم
الأرجح أن عائلته كانت ضررًا إضافيًا
بما أن هدفهم الحقيقي استطاع الهرب
علي الاتصال بأبي
شينتشي؟
أين أنت في هذه الساعة؟
أبي، أنصت إلي
أرجو أن تغادر المنزل حالًا
ماذا حدث يا شينتشي؟
الكثير
لا يمكنني العودة للمنزل لبعض الوقت
!لماذا؟! أخبرني كل شيء من البداية
كل شيء؟
!محال أن أخبره كل شيء
لكن علي الإسراع
...إن لم أفعل
...أبي، أنا
كنتُ ابنًا بارًا بك ولم أتصنع الأمر أبدًا، صحيح؟
أعتقد أنني ما زلت بارًا حتى بعد موت أمي ولم يعد هناك سوانا نحن الاثنين
لن أحاول العبث وإفساد الأمر الآن فجأة
...لذا يا أبي
!أرجوك أن تغادر المنزل الآن حالًا
!هناك وحش قادم
!إنه الذي قتل أمي
وهل أنت بخير؟
أجل
حسنٌ
سأغادر
أنا أثق بك
شكرًا يا أبي
أنا هيراما
تعازي الحارة لما حدث لزوجتك وطفلتك
...ما زال فريق الفحص الطبي يعاين جثتيهما
لكن لا شك أن ما رأيته يؤكد ما أعرفه مسبقًا
أخبرني بكل ما تفكر فيه
!لننتقم لهما يا كوراموري
ننتقم؟
أجل
...منذ صغري
كنت معجبًا بالمتحرين
مثل المتحري هولمز
...وبعد سنوات
...استطعت أن أصبح متحريًا خاصًا، ولكن
...اسمعني
ما زال بإمكانك أن تكون متحريًا
هل سأتمكن من الانتقام لهما؟
!بالطبع
...لدي.. بعض المعلومات
لكن أفكاري مبعثرة
...هل يمكنني الحصول على دفتر وقلم
والذهاب لمكان هادئ؟
بالطبع
كلا، هذا ليس تخاطرًا عقليًا
لكن كم مضى من الوقت؟
...إنه المرة السادسة عشرة التي نلتقي فيها في أحلامك
رغم أنك ستنسى الأمر مجددًا
لكنك لا تشبه ميغي الذي أعرفه في الواقع
تقول الشيء نفسه كل مرة
حتى أنت لا تشبه شينتشي الذي أعرفه في الواقع
هل ستغادر بهذه السرعة؟
أدركت أنه يستحيل علي التواصل مع الـ 30% من خلاياي التي انتشرت في جسدك
لم تعد هناك فائدة من التقائنا هكذا في أحلامك
علاوة على ذلك، لا نملك وقتًا نضيعه في الواقع
هل هذا صحيح؟
ستتذكر حالما تستيقظ
...ميغي
ماذا؟
ما الذي كنتُ على وشك قوله؟
...الطقس بارد
!الفشل على كلا الجبهتين؟
!أمر لا يُصدق
فشلتُ من ناحيتي لأنني تركتكما تتوليان أمر المتحري الخاص
قتل عائلته دون قتله؟
أنتما تجهلان الطبيعة البشرية
كان الظلام حالكًا في الغرفة
ألا يجب علينا قتله الآن فقط؟
جميعكم تستخفون بالبشر
...قد يبدون ضعيفين كأفراد
لكن هذا ليس الواقع
علينا أن ندرك أن البشر مخلوق حي واحد يشكّله الملايين من الأفراد
...بخلاف عقولهم المفردة
فإن البشر يمتلكون "عقلًا" ذو أهمية كبيرة
...في اللحظة التي نتحدى فيها ذلك العقل
فإننا سنخسر
نخسر؟
هل أنت واحدة منا حقًا؟
هناك شيء مختلف
...شيء
لم يأتِ إيزومي للمدرسة اليوم
وكان يتصرف كما لو أن أمرًا سيئًا كان يحدث يوم أمس
!ساتومي
هاكِ
ترك إيزومي الحقيبة
عليك أخذها إليه
...ماذا؟ لكن
ستكون فرصتك للتصالح معه أيضًا
!إن لم تذهبي، فسأفعل
سيد كوراموري
خدعنا
لكنه ليس متهمًا
لماذا يهرب؟
تامورا ريكو
شريك؟
...يوكو، يومي
سوف أنتقم لموتكما بيدي هاتين
!تامورا ريكو
تامورا ريكو
كلا، إنها ليست واحدة منا
إنها مصدر خطر
...وتشكل تهديدًا
لجنسنا
يا للغموض
أنت غامض
العالم يملؤه الغموض
...لماذا أنا
لماذا وُلدنا؟
ليس في المنزل كما توقعت
أين أنت؟
...هل أنت بخير
يا إيزومي؟
تامورا ريكو.. أنتِ السبب
أنتِ التي ورطتِني في هذا الجحيم
ثلاثة؟
نيتهم الشريرة واضحة
إلى أين تذهب؟
لا يهم
...طالما لدي الوقت
مساء الخير يا تامورا
يبدو أن إخفاء وجودنا أصعب مما ظننت
أجل، أقوى إشارة يمكننا إصدارها هي نيتنا في القتل
فالكراهية شعور قوي في النهاية
كلماتك التي حدثتيني بها
itsuka kimi ga oshietekureta
يعمّ صداها المكان
ano kotoba ga
المحيط الواسع لا يُحجب عن الأنظار
hiroi umi wo mayowazu susumu
إنها آمالي
kibou ni naru
بعض الأحيان أشعر بالحيرة
katachi no nai kotae ni
لعدم وجود إجابة ثابتة
tomadou hi mo chiisana koe de
لكنني سأهمس لكِ بهذا
sotto tsubuyaku no sa
فقط أنا وأنتِ
kimi to boku ni
نستطيع سماعها
kikoeru koe de
إنه الوقت المثالي
لنذهب الآن
arukidasou
أجل، إنه الوقت المثالي
لا تخافي
osorenaide
لنذهب لما بعد التل
hora ano oka wo koeta basho he
لنذهب معًا دائمًا
tomo ni doko made mo
msoms-anime
:الحلقة القادمة
مغامرة المتحري المحتضر